# German translation of Advanced Notifications (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Notifications (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-07 02:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Textkörper"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonnieren"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Abbestellen"
msgid "Administration"
msgstr "Verwaltung"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Message"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Background"
msgstr "Hintergrund"
msgid "Summary"
msgstr "Zusammenfassung"
msgid "Icon"
msgstr "Symbol"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Default Settings"
msgstr "Standardeinstellungen"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "days"
msgstr "Tag(e)"
msgid "Role ID"
msgstr "Rollen-ID"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "N/A"
msgstr "n. v."
msgid "Send"
msgstr "Senden"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Public Key"
msgstr "Öffentlicher Schlüssel"
msgid "Private Key"
msgstr "Privater Schlüssel"
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"
msgid "Background color"
msgstr "Hintergrundfarbe"
msgid "Appearance"
msgstr "Design"
msgid "Sent"
msgstr "Gesendet"
msgid "Anonymous"
msgstr "Gast"
msgid "Threshold"
msgstr "Grenzwert"
msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"
msgid "Created date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgid "normal"
msgstr "normal"
msgid "Key"
msgstr "Schlüssel"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Topic"
msgstr "Thema"
msgid "Days"
msgstr "Tage"
msgid "Bookmark"
msgstr "Lesezeichen"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "Authentication"
msgstr "Authentifizierung"
msgid "On page load"
msgstr "Beim Laden der Seite"
msgid "low"
msgstr "niedrig"
msgid "high"
msgstr "hoch"
msgid "Unread"
msgstr "Ungelesen"
msgid "Read"
msgstr "Gelesen"
msgid "List subscriptions"
msgstr "AbonnentInnen auflisten"
msgid "Title color"
msgstr "Farbe des Titels"
msgid "Notification"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "Public key"
msgstr "Öffentlicher Schlüssel"
msgid "Angle"
msgstr "Winkel"
msgid "Web services"
msgstr "Web-Dienste"
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug-Modus"
msgid "Private key"
msgstr "Privater Schlüssel"
msgid "Batch size"
msgstr "Stapelverarbeitungsgröße"
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
msgid "Scheduled"
msgstr "Zeitgesteuert"
msgid "Security Settings"
msgstr "Sicherheitseinstellungen"
msgid "Solid color"
msgstr "Vollfarbe"
msgid "Gradient"
msgstr "Farbverlauf"
msgid "degrees"
msgstr "Grad"
msgid "Icon URL"
msgstr "Icon-URL"
msgid "Scheduled date"
msgstr "Geplanter Ausführungszeitpunkt"
msgid "Bookmarked"
msgstr "Gespeichert"
msgid "Sent date"
msgstr "Absendedatum"
msgid "Endpoint"
msgstr "Endpunkt"
msgid "Dismiss"
msgstr "Verwerfen"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Remove bookmark"
msgstr "Lesezeichen entfernen"
msgid "Window"
msgstr "Fenster"
msgid "No notifications found."
msgstr "Keine Benachrichtigungen gefunden."
msgid "Default Options"
msgstr "Standardoptionen"
msgid "Add notification"
msgstr "Benachrichtigung hinzufügen"
msgid "Save draft"
msgstr "Entwurf speichern"
msgid "Notification title"
msgstr "Benachrichtigungstitel"
msgid "Background type"
msgstr "Hintrgrundtyp"
msgid "Start color"
msgstr "Startfarbe"
msgid "End color"
msgstr "Endfarbe"
