# Dutch translation of Advanced Notifications (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Notifications (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-03 21:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Inhoud"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Standaardwaarden terugzetten"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonneer"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Uitschrijven"
msgid "Administration"
msgstr "Beheer"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Background"
msgstr "Achtergrond"
msgid "Summary"
msgstr "Samenvatting"
msgid "Icon"
msgstr "Pictogram"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Default Settings"
msgstr "Standaardinstellingen"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "days"
msgstr "dagen"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "N/A"
msgstr "n.v.t."
msgid "Send"
msgstr "Versturen"
msgid "Configuration"
msgstr "Instellingen"
msgid "Public Key"
msgstr "Publieke sleutel"
msgid "Private Key"
msgstr "Privé sleutel"
msgid "Security"
msgstr "Beveiliging"
msgid "Background color"
msgstr "Achtergrondkleur"
msgid "Appearance"
msgstr "Uiterlijk"
msgid "Sent"
msgstr "Verzonden"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anoniem"
msgid "Threshold"
msgstr "Drempelwaarde"
msgid "Notifications"
msgstr "Meldingen"
msgid "Created date"
msgstr "Aanmaakdatum"
msgid "normal"
msgstr "normaal"
msgid "Key"
msgstr "Sleutel"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Topic"
msgstr "Onderwerp"
msgid "Days"
msgstr "Dagen"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Authentication"
msgstr "Authenticatie"
msgid "On page load"
msgstr "Bij het laden van de pagina"
msgid "low"
msgstr "laag"
msgid "high"
msgstr "hoog"
msgid "Unread"
msgstr "Ongelezen"
msgid "Read"
msgstr "Gelezen"
msgid "List subscriptions"
msgstr "Inschrijvingen weergeven"
msgid "Title color"
msgstr "Kleur van titel"
msgid "Notification"
msgstr "Melding"
msgid "Public key"
msgstr "Publieke sleutel"
msgid "Angle"
msgstr "Hoek"
msgid "Web services"
msgstr "Webservices"
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug modus"
msgid "Private key"
msgstr "Privésleutel"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
msgid "Scheduled"
msgstr "Gepland"
msgid "Gradient"
msgstr "Verloop"
msgid "Dismiss"
msgstr "Afwijzen"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Add notification"
msgstr "Melding toevoegen"
