# Ukrainian translation of A12s Locations (1.0.0-rc11)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: A12s Locations (1.0.0-rc11)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-15 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "- None -"
msgstr "- Немає -"
msgid "Link"
msgstr "Посилання"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "Опції"
msgid "Fields"
msgstr "Поля"
msgid "Ignore"
msgstr "Нехтувати"
msgid "Coordinates"
msgstr "Координати"
msgid "Satellite"
msgstr "Супутник"
msgid "Hybrid"
msgstr "Змішаний"
msgid "Map type"
msgstr "Тип карти"
msgid "Google Maps API key"
msgstr "Ключ API Карт Google"
msgid "Identifier"
msgstr "Ідентифікатор"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Data"
msgstr "Дані"
msgid "Setting"
msgstr "Параметр"
msgid "Warning message"
msgstr "Попереджувальне повідомлення"
msgid "Map settings"
msgstr "Налаштування карти"
msgid "Displays"
msgstr "Відображення"
msgid "Terrain"
msgstr "Ландшафт"
msgid "Data fields"
msgstr "Поля даних"
msgid "Try again"
msgstr "Спробувати ще раз"
msgid "Plugin ID"
msgstr "ID плаґіну"
msgid "Map style"
msgstr "Стиль карти"
