# Ukrainian translation of Git Commit (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Git Commit (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-05 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Message"
msgstr "Повідомлення"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Time"
msgstr "Час"
msgid "URL"
msgstr "URL-адреса"
msgid "Regular expression"
msgstr "Регулярний вираз"
msgid "Commits"
msgstr "Внесення"
msgid "Branch"
msgstr "Гілка"
msgid "Commit"
msgstr "Передати"
msgid "All times"
msgstr "Весь час"
msgid "Author name"
msgstr "Ім’я автора"
msgid "Link this field with a mailto:"
msgstr "Зробити це поле посиланням з mailto:"