# Catalan translation of Git Clone (7.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2015 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Git Clone (7.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-29 07:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
msgid "Next"
msgstr "Següent"
msgid "updated"
msgstr "actualitzat"
msgid "created"
msgstr "creat"
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
msgid "Display title"
msgstr "Mostra el títol"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom-màquina"
msgid "The directory %directory does not exist and could not be created."
msgstr "El directori %directory no existeix i no s'ha pogut crear."
msgid ""
"The directory %directory exists but is not writable and could not be "
"made writable."
msgstr ""
"El directori %directory existeix però no s'hi pot escriure i no s'ha "
"pogut fer que s'hi escrigui."