# Vietnamese translation of FullCalendar (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FullCalendar (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 17:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Lưu cấu hình"
msgid "Organic groups"
msgstr "Nhóm"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Luật phân loại"
msgid "Display settings"
msgstr "Các thiết lập trình bày"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Các tùy chọn cấu hình đã được lưu lại."
msgid "Center"
msgstr "Giữa"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Sunday"
msgstr "Chủ nhật"
msgid "Monday"
msgstr "Thứ hai"
msgid "Node type"
msgstr "Kiểu node"
msgid "Options"
msgstr "Tùy chọn"
msgid "CSS class"
msgstr "Lớp CSS"
msgid "Module"
msgstr "Module"
msgid "User role"
msgstr "Vai trò của người dùng"
msgid "Time zone"
msgstr "Múi giờ"
msgid "Width"
msgstr "Chiều rộng"
msgid "Height"
msgstr "Chiều cao"
msgid "Month"
msgstr "Tháng"
msgid "Week"
msgstr "Tuần"
msgid "Day"
msgstr "Ngày"
msgid "Events"
msgstr "Sự kiện"
msgid "Close"
msgstr "Đóng"
msgid "Save settings"
msgstr "Lưu các thiết lập"
msgid "Time format"
msgstr "Định dạng thời gian"
msgid "Today"
msgstr "Hôm nay"
msgid "Left"
msgstr "Trái"
msgid "Right"
msgstr "Phải"
msgid "Colorbox"
msgstr "Colorbox"
msgid "Production (Minified)"
msgstr "Sản phẩm (Đã nén)"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Độ nặng cho @title"