# Portuguese, Portugal translation of FullCalendar (7.x-2.0-alpha3)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FullCalendar (7.x-2.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-26 21:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Display settings"
msgstr "Exibir configurações"
msgid "Center"
msgstr "Centrar"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"
msgid "Monday"
msgstr "Segunda"
msgid "Views"
msgstr "Visualizações"
msgid "Time zone"
msgstr "Fuso horário"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgid "Month"
msgstr "Mês"
msgid "Calendar"
msgstr "Calendário"
msgid "Week"
msgstr "Semana"
msgid "Day"
msgstr "Dia"
msgid "All day"
msgstr "Todo o dia"
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
msgid "Time format"
msgstr "Formato da hora"
msgid "Today"
msgstr "Hoje"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
msgid "CSS Class"
msgstr "Classe CSS"
msgid "For use with FullCalendar style"
msgstr "Para usar com o estilo FullCalendar"
msgid "Fields (FullCalendar)"
msgstr "Campos (FullCalendar)"
msgid "Provide empty calendar."
msgstr "Fornecer calendário vazio."
msgid "Google Calendar"
msgstr "Calendário Google"
msgid "Display events from a Google Calendar."
msgstr "Exibir eventos a partir de um Calendário Google."
msgid "Empty calendar"
msgstr "Calendário vazio"