# Japanese translation of FullCalendar (7.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FullCalendar (7.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-31 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Display settings"
msgstr "表示設定"
msgid "Center"
msgstr "中央"
msgid "Sunday"
msgstr "日曜日"
msgid "Monday"
msgstr "月曜日"
msgid "Views"
msgstr "表示"
msgid "Width"
msgstr "幅"
msgid "Height"
msgstr "高さ"
msgid "Month"
msgstr "月"
msgid "Calendar"
msgstr "カレンダー"
msgid "Week"
msgstr "週"
msgid "Day"
msgstr "日"
msgid "All day"
msgstr "全日"
msgid "Today"
msgstr "今日"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgid "Right"
msgstr "右"