# Greek translation of Flight (7.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2014 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flight (7.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-16 11:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Αρχική"
msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
msgid "Body"
msgstr "Κυρίως κείμενο"
msgid "Content"
msgstr "Περιεχόμενο"
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
msgid "Tags"
msgstr "Ετικέτες"
msgid "Date"
msgstr "Ημερομηνία"
msgid "Link"
msgstr "Σύνδεσμος"
msgid "Image"
msgstr "Εικόνα"
msgid "Help"
msgstr "Βοήθεια"
msgid "Event"
msgstr "Συμβάν"
msgid "Attachment"
msgstr "Συνημμένο"
msgid "Picture"
msgstr "Εικόνα"
msgid "Page"
msgstr "Σελίδα"
msgid "Header"
msgstr "Κεφαλίδα"
msgid "Footer"
msgstr "Υποσέλιδο"
msgid "Location"
msgstr "Τοποθεσία"
msgid "Media"
msgstr "Μέσα"
msgid "Other"
msgstr "Άλλο"
msgid "Appearance"
msgstr "Εμφάνιση"
msgid "Attachments"
msgstr "Συνημμένα"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Style"
msgstr "Στυλ"
msgid "Story"
msgstr "Ιστόρημα"
msgid "Webform"
msgstr "Webform"
msgid ""
"Create a new form or questionnaire accessible to users. Submission "
"results and statistics are recorded and accessible to privileged "
"users."
msgstr ""
"Δημιουργία μιας νέας φόρμας ή "
"ερωτηματολογίου προσπελάσιμη από "
"τους χρήστες. Τα αποτελέσματα των "
"υποβολών και τα στατιστικά "
"καταγράφονται και είναι προσπελάσιμα "
"από τους προνομιούχους χρήστες."
msgid "Subtitle"
msgstr "Υπότιτλος"
msgid "Featured"
msgstr "Ζώνη προβεβλημένων"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Πρωτεύουσες καρτέλες"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Δευτερεύουσες καρτέλες"
msgid "Dashboard"
msgstr "Πίνακας εργαλείων"
msgid "Main menu"
msgstr "Κύριο μενού"
msgid "(active tab)"
msgstr "(ενεργή καρτέλα)"
msgid "Highlighted"
msgstr "Ζώνη ενδεδειγμένων"
msgid "!local-task-title!active"
msgstr "!local-task-title!active"