# Tamil translation of Flickr (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2020 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-07 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "photos"
msgstr "படங்கள்"
msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Author"
msgstr "எழுத்தாளர்"
msgid "List"
msgstr "பட்டியல்"
msgid "Description"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "error"
msgstr "பிழை"
msgid "Tags"
msgstr "குறிச்சொற்கள்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "all"
msgstr "அனைத்து"
msgid "Date"
msgstr "தேதி"
msgid "Size"
msgstr "அளவு"
msgid "None"
msgstr "இல்லை"
msgid "- None -"
msgstr "- இல்லை -"
msgid "Link"
msgstr "சுட்டி"
msgid "Preview"
msgstr "முன்மாதிரி"
msgid "Display"
msgstr "காட்சி"
msgid "Update interval"
msgstr "புதுப்பித்தல் இடைவெளி"
msgid "Published"
msgstr "வெளியிடப்பட்டது"
msgid "Advanced"
msgstr "மேம்பட்ட"
msgid "Sort order"
msgstr "ஒழுங்கு வரிசை"
msgid "Media"
msgstr "ஊடகம்"
msgid "Background color"
msgstr "பின்புல நிறம்"
msgid "Random"
msgstr "தாறுமாறு"
msgid "Template"
msgstr "முன் வடிவு"
msgid "or"
msgstr "அல்லது"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Blocks"
msgstr "பகுதி"
msgid "not set"
msgstr "அமைக்கப்படவில்லை"
msgid "and"
msgstr "மற்றும்"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Image styles"
msgstr "புகைப்பட விதங்கள்"
msgid "Nothing"
msgstr "ஏதுமில்லை"