# Latvian translation of Flickr (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "photos"
msgstr "attēli"
msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Author"
msgstr "Autors"
msgid "List"
msgstr "Saraksts"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "error"
msgstr "kļūda"
msgid "Tags"
msgstr "Birkas"
msgid "No"
msgstr "Nē"
msgid "all"
msgstr "visi"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
msgid "Size"
msgstr "Izmērs"
msgid "None"
msgstr "Nav"
msgid "- None -"
msgstr "- Neviens -"
msgid "Link"
msgstr "Saite"
msgid "Preview"
msgstr "Priekšskatījums"
msgid "Display"
msgstr "Ekrāns"
msgid "Update interval"
msgstr "Atjaunināšanas intervāls"
msgid "Published"
msgstr "Publicēts"
msgid "Size of photos"
msgstr "Bildes izmērs"
msgid "Advanced"
msgstr "Paplašināts"
msgid "Sort order"
msgstr "Kārtošanas secība"
msgid "Media"
msgstr "Multivide"
msgid "map"
msgstr "karte"
msgid "Background color"
msgstr "Fona krāsa"
msgid "Random"
msgstr "Nejaušs"
msgid "class"
msgstr "klase"
msgid "Date formats"
msgstr "Datuma formāti"
msgid "or"
msgstr "vai"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "by"
msgstr "Iesniedza"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloki"
msgid "not set"
msgstr "nav iestatīts"
msgid "and"
msgstr "un"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Image styles"
msgstr "Attēlu stili"
msgid "Nothing"
msgstr "Nekas"