# Hungarian translation of File Lock (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2014 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Lock (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-04 08:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "file"
msgstr "fájl"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Pattern"
msgstr "Minta"
msgid "Locked"
msgstr "Zárolt"
msgid "Regular Expression"
msgstr "Reguláris kifejezés"
msgid "Lock all new files"
msgstr "Minden új fájl zárolása"
msgid "Lock files by pattern"
msgstr "Fájlok zárolása minta alapján"
msgid "Lock files by regular expression"
msgstr "Fájlok zárolása reguláris kifejezés alapján"
msgid "Lock selected files"
msgstr "Kiválasztott fájlok zárolása"
msgid "Unlock selected files"
msgstr "Kiválasztott fájlok feloldása"