# Turkish translation of File Entity (fieldable files) (7.x-2.0-unstable5)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Entity (fieldable files) (7.x-2.0-unstable5)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-26 15:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Save configuration"
msgstr "Yapılandırmayı kaydet"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Submit"
msgstr "Gönder"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Author"
msgstr "Yazar"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Disabled"
msgstr "Etkin değil"
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
msgid "File"
msgstr "Dosya"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Size"
msgstr "Boyut"
msgid "Display settings"
msgstr "Görüntüleme ayarları"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Bu işlem geri alınamaz."
msgid "Image"
msgstr "Resim"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "Update"
msgstr "Güncelle"
msgid "View"
msgstr "Görüntüle"
msgid "Audio"
msgstr "Ses"
msgid "Updated"
msgstr "Güncellenme"
msgid "Text"
msgstr "Metin"
msgid "Unknown"
msgstr "Bilinmiyor"
msgid "Upload"
msgstr "Yükle"
msgid "Files"
msgstr "Dosyalar"
msgid "file"
msgstr "dosya"
msgid "Update options"
msgstr "Güncelleme seçenekleri"
msgid "Display links"
msgstr "Bağlantıları göster"
msgid "File name"
msgstr "Dosya ismi"
msgid "Media"
msgstr "Medya"
msgid "Load"
msgstr "Yükle"
msgid "File type"
msgstr "Dosya türü"
msgid "Operation"
msgstr "İşlem"
msgid "Full"
msgstr "Tam"
msgid "Tokens"
msgstr "tokens"
msgid "Add file"
msgstr "Dosya ekle."
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Ayarlarınız kaydedildi."
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title silindi."
msgid "File types"
msgstr "Dosya türleri"
msgid "Devel"
msgstr "Devel"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title silindi."
msgid "The specified file %name could not be uploaded."
msgstr "Seçilen %name dosyası yüklenemedi."
msgid "No files available."
msgstr "Dosya yok."
msgid "The name of the file."
msgstr "Dosyanın adı."
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Makine tarafından okunabilir ad"
msgid "manage fields"
msgstr "alanları yönet"
msgid "Render"
msgstr "Render"
msgid "Edit URL"
msgstr "URL düzenle"
msgid "manage display"
msgstr "görüntüyü yönet"
msgid "<em>Edit @type</em> @title"
msgstr "@title <em>@type düzenle</em>"
msgid "Image style"
msgstr "Resim stili"
msgid "Upload a new file"
msgstr "Yeni bir dosya yükle"
msgid "An error occurred and no file was uploaded."
msgstr "Bir hata oluştu ve dosya yüklenmedi."
msgid "Output machine name"
msgstr "Çıktı makine adı"
msgid "None (original image)"
msgstr "Hiçbiri (özgün resim)"
msgid "View mode"
msgstr "Görünüm kipi"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title için ağırlık"
msgid "Administer files"
msgstr "Dosyaları yönet"