# French translation of Field validation (7.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field validation (7.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-10 11:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Field name"
msgstr "Nom du champ"
msgid "Fields"
msgstr "Champs"
msgid "Column"
msgstr "Colonne"
msgid "Entity type"
msgstr "Type d'entité"
msgid "Validator"
msgstr "Validateur"
msgid "rule"
msgstr "règle"
msgid "rules"
msgstr "règles"
msgid "Min length"
msgstr "Longueur minimale"
msgid "Rule name"
msgstr "Nom de la règle"
msgid "Custom error message"
msgstr "Message d'erreur personnalisé"
msgid ""
"Specify an error message that should be displayed when user input "
"doesn't pass validation"
msgstr ""
"Spécifiez un message d'erreur qui sera affiché lorsque la saisie de "
"l'utilisateur ne passe pas la validation"
msgid "Minimum number of characters"
msgstr "Nombre minimum de caractères"
msgid ""
"Specify the minimum number of characters that have to be entered to "
"pass validation."
msgstr ""
"Spécifier le nombre minimum de caractères devant être saisis pour "
"réussir la validation.."
msgid "Bundle name"
msgstr "Nom du paquet"