# Belarusian translation of Feeds Comment Processor (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds Comment Processor (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-20 19:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Загаловак"
msgid "Username"
msgstr "Імя карыстальніка"
msgid "Author"
msgstr "Аўтар"
msgid "Comments"
msgstr "Каментары"
msgid "Homepage"
msgstr "Хатняя старонка"
msgid "Name"
msgstr "Імя"
msgid "Email"
msgstr "Адрас E-mail"
msgid "User ID"
msgstr "ID карыстальніка"
msgid "Comment ID"
msgstr "ID каментара"
msgid "Hostname"
msgstr "Імя хоста"
msgid "Anonymous"
msgstr "Ананім"
msgid "Updated date"
msgstr "Дата абнаўлення"
msgid "Feeds"
msgstr "Жывільнікі"
msgid "(No subject)"
msgstr "(Няма тэмы)"
msgid "The title of the comment."
msgstr "Загаловак каментара."
msgid "Published status"
msgstr "Апублікованы статус"