# Norwegian Bokmål translation of Feeds Comment Processor (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds Comment Processor (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "Homepage"
msgstr "Hjemmeside"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Node ID"
msgstr "Node ID"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "User ID"
msgstr "Bruker-ID"
msgid "Comment ID"
msgstr "Kommentar-ID"
msgid "Hostname"
msgstr "Vertsnavn"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"
msgid "Updated date"
msgstr "Oppdatert dato"
msgid "(No subject)"
msgstr "(Ingen emner)"
msgid "Parent ID"
msgstr "ID for forelder"
msgid "The title of the comment."
msgstr "Tittelen til kommentaren."
msgid "Published status"
msgstr "Publiseringsstatus"
msgid "Comment type"
msgstr "Kommentartype"
msgid "The author's host name."
msgstr "Forfatterens vertsnavn."
msgid "The comment author's name."
msgstr "Kommentarforfatterens navn."