# Icelandic translation of Feeds Comment Processor (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds Comment Processor (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 17:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Username"
msgstr "Notendanafn"
msgid "Author"
msgstr "Höfundur"
msgid "Comments"
msgstr "Ummæli"
msgid "Homepage"
msgstr "Heimasíða"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Node ID"
msgstr "Auðkenni nóðu"
msgid "Email"
msgstr "Netfang"
msgid "User ID"
msgstr "Auðkenni notanda"
msgid "Hostname"
msgstr "Vélarheiti"
msgid "Anonymous"
msgstr "Nafnlaus"
msgid "Updated date"
msgstr "Dags. uppfært"
msgid "(No subject)"
msgstr "(Engin fyrirsögn)"
msgid "The title of the comment."
msgstr "Titill ummæla."
msgid "The author's host name."
msgstr "Vélarnafn höfundar."