# Hungarian translation of Feeds Comment Processor (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds Comment Processor (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-25 01:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
msgid "Author"
msgstr "Szerző"
msgid "Comments"
msgstr "Hozzászólások"
msgid "Homepage"
msgstr "Címlap"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Node ID"
msgstr "Tartalomazonosító"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "User ID"
msgstr "Felhasználó azonosítója"
msgid "Comment ID"
msgstr "Hozzászólás azonosítója"
msgid "Hostname"
msgstr "Kiszolgáló neve"
msgid "Anonymous"
msgstr "Névtelen"
msgid "Updated date"
msgstr "Frissítési dátum"
msgid "Feeds"
msgstr "Hírcsatornák"
msgid "User email"
msgstr "Felhasználói e-mail"
msgid "(No subject)"
msgstr "(Nincs cím)"
msgid "Parent ID"
msgstr "Szülő azonosítója"
msgid "The title of the comment."
msgstr "A hozzászólás címe."
msgid "Published date"
msgstr "Közzétételi dátum"
msgid "Published status"
msgstr "Közzététel állapota"
msgid "Comment type"
msgstr "Hozzászólástípus"
msgid "The author's host name."
msgstr "A szerző hosztneve."
msgid "The comment author's name."
msgstr "A hozzászólás szerzőjének neve."
msgid "The comment author's e-mail address."
msgstr "A hozzászólás szerzőjének e-mail címe."
msgid "Authorize"
msgstr "Felhatalmazás"