# Basque translation of Feeds Comment Processor (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds Comment Processor (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-02 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "Username"
msgstr "Erabiltzaile izena"
msgid "Author"
msgstr "Egilea"
msgid "Comments"
msgstr "Iruzkinak"
msgid "Homepage"
msgstr "Azaleko orria"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Node ID"
msgstr "Nodoaren IDa"
msgid "Email"
msgstr "Eposta"
msgid "User ID"
msgstr "Erabiltzaile IDa"
msgid "Comment ID"
msgstr "Iruzkinaren IDa"
msgid "Hostname"
msgstr "Ostalari izena"
msgid "Anonymous"
msgstr "Erabiltzaile anonimoa"
msgid "Updated date"
msgstr "Eguneratze data"
msgid "(No subject)"
msgstr "(Gairik ez)"
msgid "The title of the comment."
msgstr "Iruzkinaren izenburua."
msgid "Published status"
msgstr "Argitalpen egoera"
msgid "Comment type"
msgstr "Iruzkin mota"