# Spanish translation of Feeds Comment Processor (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds Comment Processor (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 23:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "Homepage"
msgstr "Página principal"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Node ID"
msgstr "ID del nodo"
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
msgid "User ID"
msgstr "ID de Usuario"
msgid "Comment ID"
msgstr "ID del comentario"
msgid "Hostname"
msgstr "Nombre del servidor"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anónimo"
msgid "Updated date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgid "Feeds"
msgstr "Canales de noticias"
msgid "User email"
msgstr "Correo electrónico del usuario"
msgid "(No subject)"
msgstr "(Sin asunto)"
msgid "Parent ID"
msgstr "ID padre"
msgid "The title of the comment."
msgstr "El título del comentario."
msgid "Published date"
msgstr "Fecha de publicación"
msgid "Published status"
msgstr "Estado de publicación"
msgid "Comment type"
msgstr "Tipo de comentario"
msgid "The author's host name."
msgstr "El nombre del servidor del autor."
msgid "The comment author's name."
msgstr "El nombre del autor del comentario."
msgid "The comment author's e-mail address."
msgstr "Correo electrónico del autor del comentario."