# Arabic translation of Entityqueue (7.x-1.6)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entityqueue (7.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 20:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Home"
msgstr "الرئيسية"
msgid "delete"
msgstr "حذف"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "Author"
msgstr "المؤلف"
msgid "Actions"
msgstr "الإجراءات"
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
msgid "Language"
msgstr "اللغة"
msgid "Content types"
msgstr "أنواع المحتوى"
msgid "Weight"
msgstr "الوزن"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "Add item"
msgstr "أضف رابطا"
msgid "Configure"
msgstr "ضبط"
msgid "Module"
msgstr "الوحدة"
msgid "Contains"
msgstr "يحتوي"
msgid "items"
msgstr "العناصر"
msgid "Items"
msgstr "عناصر"
msgid "Size of textfield"
msgstr "حجم حقل النص"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "خبر واحد"
msgstr[1] "لا أخبار"
msgstr[2] "خبران"
msgstr[3] "@count أخبار"
msgstr[4] "@count خبرا"
msgstr[5] "@count خبر"
msgid "Clear"
msgstr "مسح"
msgid "Target type"
msgstr "نوع الهدف"
msgid "Reverse"
msgstr "عكس"
msgid "Machine name"
msgstr "الاسم الآلي"
msgid "Entity type"
msgstr "نوع الكيان"
msgid "Autocomplete matching"
msgstr "الإكمال التلقائي (متطابق)"
msgid "Starts with"
msgstr "يبدأ بـ"
msgid "Bundles"
msgstr "حزم"
msgid "Broken/missing handler"
msgstr "معالج مكسور/مفقود"
msgid "- Restricted access -"
msgstr "- الوصول المقيد -"
msgid "Entity reference field settings"
msgstr "إعدادات حقل مرجع الكيان"