# Uighur translation of Entity Translation (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2013 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Translation (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 08:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Status"
msgstr "ھالەت"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "List"
msgstr "تىزىملىك"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىل"
msgid "view"
msgstr "كۆرۇش"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ".مەزكۇر مەشغۇلات قايتىلانمايدۇ"
msgid "Label"
msgstr "بەلگە"
msgid "Add"
msgstr "قوشۇش"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Created"
msgstr "قۇرۇلدى"
msgid "Published"
msgstr "ئېلان قىلىنغان"
msgid "Filter"
msgstr "سۈزۈش"
msgid "Hidden"
msgstr "يوشۇرۇن"
msgid "Source"
msgstr "مەنبە"
msgid "Not published"
msgstr "ئېلان قىلىنمىدى"
msgid "Not translated"
msgstr "تەرجىمە قىلىنمىدى"
msgid "Translation status"
msgstr "تەرجىمە قىلىنىغىنى"
msgid "Translate"
msgstr "تەرجىمە قىلىش"