# Azerbaijani translation of Entity Translation (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Translation (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-24 17:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Vəziyyət"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Operations"
msgstr "Əməliyyatlar"
msgid "List"
msgstr "Siyahı"
msgid "Cancel"
msgstr "Ləğv et"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
msgid "view"
msgstr "görünüş"
msgid "Edit"
msgstr "Dəyiş"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Bu əməliyyat geri qaytarıla bilməz."
msgid "edit"
msgstr "redaktə et"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Add"
msgstr "Əlavə et"
msgid "n/a"
msgstr "yox"
msgid "Created"
msgstr "Yaradıldı"
msgid "Published"
msgstr "Nəşr edilmişdir"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "URL alias"
msgstr "URL ləqəbi"
msgid "Hidden"
msgstr "Gizli"
msgid "Change"
msgstr "Dəyişmək"
msgid "Source"
msgstr "Mənbə"
msgid "Changed"
msgstr "Dəyişdi"
msgid "Not published"
msgstr "Dərc olunmayıb"
msgid "Multilingual"
msgstr "Çoxdilli"
msgid "Not translated"
msgstr "Tərcümə edilməyib"
msgid "Translation"
msgstr "Tərcümə"
msgid "Translation status"
msgstr "Tərcümə statusu"
msgid "URL path settings"
msgstr "URL yolu parametrləri"
msgid "Text to display"
msgstr "Göstəriləcək mətn"
msgid "Translate"
msgstr "Tərcümə etmək"
msgid "Entity type"
msgstr "Varlıq növü"
msgid "outdated"
msgstr "köhnəlmişdir"
msgid "Save translation"
msgstr "Tərcüməni yadda saxla"
msgid "Source language"
msgstr "Mənbə dili"
msgid "Translation settings"
msgstr "Tərcümə parametrləri"
msgid "This translation needs to be updated"
msgstr "Bu tərcümə yenilənməlidir"
msgid "Upgrade"
msgstr "Təkmilləşdirin"
msgid "The entity type."
msgstr "Entiti növü."
msgid "Delete translation"
msgstr "Tərcüməni silin"
msgid "No translatable fields"
msgstr "Tərcümə edilə bilən sahələr yoxdur"
msgid "Translations of %label"
msgstr "%label -in tərcümələri"
msgid "This translation is published"
msgstr "Bu tərcümə nəşr olunur"
msgid "Are you sure you want to delete the @language translation of %label?"
msgstr "%label -in @language tərcüməsini silmək istədiyinizə əminsiniz?"
msgid "Shown"
msgstr "Göstərildi"
msgid "Translate any entity"
msgstr "İstənilən qurumu tərcümə edin"
msgid "Enable translation"
msgstr "Tərcüməni aktivləşdirin"