# Japanese translation of Enabled Modules (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Enabled Modules (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-08 17:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-22 02:29+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Administer"
msgstr "管理セクション"
msgid "Development"
msgstr "開発"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Version"
msgstr "バージョン"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Core"
msgstr "コア"
msgid "Filename"
msgstr "ファイル名"
msgid "Throttle"
msgstr "スロットル"
msgid "System"
msgstr "システム"
msgid "Code"
msgstr "コード"
msgid "Owner"
msgstr "所有者"
msgid "Get help"
msgstr "ヘルプを読む"
msgid "Package"
msgstr "パッケージ"