# Mongolian translation of Election (7.x-1.0-beta9)
# Copyright (c) 2015 by the Mongolian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Election (7.x-1.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-08 16:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Mongolian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Эхлэл"
msgid "Title"
msgstr "Гарчиг"
msgid "user"
msgstr "хэрэглэгч"
msgid "Status"
msgstr "Төлөв"
msgid "Delete"
msgstr "Устгах"
msgid "Totals"
msgstr "Нийт"
msgid "Username"
msgstr "Хэрэглэгчийн нэр"
msgid "Type"
msgstr "Төрөл"
msgid "Author"
msgstr "Зохиогч"
msgid "Closed"
msgstr "Хаалттай"
msgid "List"
msgstr "Жагсаалт"
msgid "Confirm"
msgstr "Баталгаажуулах"
msgid "Cancel"
msgstr "Цуцлах"
msgid "Description"
msgstr "Тайлбар"
msgid "Yes"
msgstr "Тийм"
msgid "No"
msgstr "Үгүй"
msgid "Download"
msgstr "Татах"
msgid "Overview"
msgstr "Ерөнхий агуулга"
msgid "Edit"
msgstr "Засварлах"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Энэ үйлдэлийг буцаах боломжгүй"
msgid "Link"
msgstr "Холбоос"
msgid "Name"
msgstr "Нэр"
msgid "Export"
msgstr "Экспорт хийх"
msgid "Save"
msgstr "Хадгалах"
msgid "View"
msgstr "Харах"
msgid "Statistics"
msgstr "Статистик"
msgid "User"
msgstr "Хэрэглэгч"
msgid "User ID"
msgstr "Хэрэглэгчийн ID"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "Энэ %title-г устгахдаа итгэлтэй байна уу"
msgid "Question"
msgstr "Асуулт"
msgid "Post"
msgstr "Бичлэг"
msgid "Published"
msgstr "Хэвлэгдсэн"
msgid "E-mail address"
msgstr "Цахим шуудангийн хаяг"
msgid "Vote"
msgstr "Санал"
msgid "Details"
msgstr "Дэлгэрэнгүй"
msgid "Votes"
msgstr "Саналууд"
msgid "Browser"
msgstr "Хөтөч"
msgid "Undo"
msgstr "Үйлдэл буцах"
msgid "Date created"
msgstr "Үүсгэсэн огноо"
msgid "Not published"
msgstr "Хэвлэгдээгүй"
msgid "Machine name"
msgstr "Компьютерийн нэр"
msgid "IP address"
msgstr "IP хаяг"
