# Javanese translation of Entity Fields Builder (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2014 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Fields Builder (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Weight"
msgstr "Urutan"
msgid "Help text"
msgstr "Teks pitulungan"
msgid "Parent"
msgstr "Induk"
msgid "Label"
msgstr "Judul"
msgid "Field type"
msgstr "Jinis field"
msgid "Fields"
msgstr "Field"
msgid "Widget"
msgstr "Piranti"
msgid "Machine name"
msgstr "Jeneng mesin"
msgid "- Select a field type -"
msgstr "- Milih tipe field -"
msgid "- Select a widget -"
msgstr "- Milih widget -"
msgid "Type of data to store."
msgstr "Tipe data kanggo nyimpen."
msgid "Form element to edit the data."
msgstr "Elemen form kanggo nyunting data."
msgid "Field to share"
msgstr "Field kanggo dibagi"
msgid "The field %label cannot be added because it is locked."
msgstr "Judul field %label ora bisa ditambahi jalaran dikunci."
msgid "There was a problem creating field instance %label: @message."
msgstr "Ana kaluputan nggawé instan field %label: @message."
msgid "Weight for added field"
msgstr "Bobot kanggo field tambahan"
msgid "Existing field label"
msgstr "Jeneng field sing uwis ana"
msgid "Parent for existing field"
msgstr "Induk kanggo field sing uwis ana"
msgid "Widget for existing field"
msgstr "Piranti kanggo field sing uwis ana"
msgid "There was a problem creating field %label: !message"
msgstr "Ana masalah nalika gawé  field %label: !message"