# Ukrainian translation of DSpace (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DSpace (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-17 12:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Number"
msgstr "Число"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "Keywords"
msgstr "Ключові слова"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Authors"
msgstr "Автори"
msgid "Abstract"
msgstr "Анотація"
msgid "Title of the feed item."
msgstr "Заголовок елемента потоку."
msgid "Identifier"
msgstr "Ідентифікатор"
msgid "Citation"
msgstr "Цитування"
msgid "Last Modified"
msgstr "Час останньої зміни"
msgid "Submitter"
msgstr "Надсилач"
msgid "Issued"
msgstr "Випущено"