# Icelandic translation of Diff (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2018 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Diff (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-17 18:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "eyða"
msgid "Operations"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "None"
msgstr "Engin"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "Changes"
msgstr "Breytingar"
msgid "View"
msgstr "Skoða"
msgid "Node"
msgstr "Nóða"
msgid "Module"
msgstr "Eining"
msgid "Revisions"
msgstr "Útgáfur"
msgid "Fields"
msgstr "Svæði"
msgid "Original"
msgstr "Upprunalegt"
msgid "Hidden"
msgstr "Falið"
msgid "view revisions"
msgstr "skoða útgáfur"
msgid "!date by !username"
msgstr "!date eftir !username"
msgid "revert"
msgstr "bakfæra"
msgid "Revision"
msgstr "Útgáfa"
msgid "current revision"
msgstr "núgildandi útgáfa"
msgid "next diff >"
msgstr "næsta breyting >"
msgid "< previous diff"
msgstr "< fyrri breyting"
msgid "Changes to %name"
msgstr "Breytingar á %name"
msgid "Line %lineno"
msgstr "Lína %lineno"
msgid "Sort"
msgstr "Raða"
msgid "View changes"
msgstr "Skoða breytingar"