# Kurdish translation of DevShop Devmaster (7.x-1.33)
# Copyright (c) 2018 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DevShop Devmaster (7.x-1.33)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-07 22:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ماڵەوە"
msgid "Status"
msgstr "ڕەوش"
msgid "Cancel"
msgstr "پاشگه‌زبه‌وه‌"
msgid "Enable"
msgstr "چالاککردن"
msgid "Project"
msgstr "پرۆژە"
msgid "Version"
msgstr "وەشان"
msgid "Edit"
msgstr "دەسکاریکردن"
msgid "None"
msgstr "هیچ"
msgid "Message"
msgstr "پەیام"
msgid "Settings"
msgstr "سازکارییەکان"
msgid "Name"
msgstr "ناو"
msgid "View"
msgstr "پیشاندان"
msgid "Error"
msgstr "هەڵە"
msgid "Created"
msgstr "درووستکراوە"
msgid "Details"
msgstr "زانیاری زیاتر"
msgid "Code"
msgstr "کۆد"
msgid "Other"
msgstr "هیتر"
msgid "Log in"
msgstr "چوونە ژوورەوە"
msgid "IP Address"
msgstr "ئەدرێسی ئای.پی."
msgid "Source"
msgstr "سەرچاوە"
msgid "@time ago"
msgstr "@time لەمەوبەر"
msgid "Testing"
msgstr "تاقیکردنەوە"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Alias"
msgstr "نازناو"
msgid "Locked"
msgstr "کلیلدراوە"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Web server"
msgstr "وێب-سێرڤەر"
msgid "Dashboard"
msgstr "داشبۆرد"