# Khmer translation of DevShop Devmaster (7.x-1.33)
# Copyright (c) 2018 by the Khmer translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DevShop Devmaster (7.x-1.33)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-07 22:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Khmer\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ដើម"
msgid "Status"
msgstr "ស្ថានភាព"
msgid "Cancel"
msgstr "បោះបង់"
msgid "Enable"
msgstr "បើក"
msgid "Version"
msgstr "កំណែ"
msgid "Edit"
msgstr "កែសម្រួល"
msgid "None"
msgstr "គ្មាន"
msgid "Logs"
msgstr "កំណត់​ហេតុ"
msgid "Message"
msgstr "សារ"
msgid "Settings"
msgstr "ការ​កំណត់"
msgid "Name"
msgstr "ឈ្មោះ"
msgid "View"
msgstr "មើល"
msgid "Error"
msgstr "កំហុស"
msgid "Created"
msgstr "បាន​បង្កើត"
msgid "Details"
msgstr "សេចក្ដី​លម្អិត"
msgid "Code"
msgstr "កូដ"
msgid "Other"
msgstr "ផ្សេងៗ"
msgid "Log in"
msgstr "ចូល"
msgid "IP Address"
msgstr "អាសយ​ដ្ឋាន​ IP"
msgid "Close"
msgstr "បិទ"
msgid "@time ago"
msgstr "@time កន្លង​ទៅ"
msgid "Testing"
msgstr "ការ​សាក​ល្បង"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Alias"
msgstr "ឈ្មោះ​ក្លែងក្លាយ"
msgid "Locked"
msgstr "ជាប់​សោ"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Web server"
msgstr "ម៉ាស៊ីន​បម្រើបណ្ដាញ"
msgid "Primary tabs"
msgstr "ផ្ទាំង​ចម្បង"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "ផ្ទាំង​រង"
msgid "Dashboard"
msgstr "ផ្ទាំង​គ្រប់​គ្រង"