# Italian translation of DevShop Devmaster (7.x-1.11)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DevShop Devmaster (7.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
msgid "unknown"
msgstr "sconosciuto"
msgid "Version"
msgstr "Versione"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "Logs"
msgstr "Log"
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "Paths"
msgstr "Percorsi"
msgid "Error"
msgstr "Errore"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "Web Server"
msgstr "Server web"
msgid "Details"
msgstr "Dettagli"
msgid "Code"
msgstr "Codice"
msgid "Other"
msgstr "Altro"
msgid "General Settings"
msgstr "Impostazioni generali"
msgid "Log in"
msgstr "Accedi"
msgid "IP Address"
msgstr "Indirizzo IP"
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
msgid "Root"
msgstr "Root"
msgid "Queued"
msgstr "Accodato"
msgid "Source"
msgstr "Sorgente"
msgid "@time ago"
msgstr "@time fa"
msgid "Features"
msgstr "Funzionalità"
msgid "or"
msgstr "o"
msgid "Testing"
msgstr "In fase di test"
msgid "Base path"
msgstr "Percorso di base"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
msgid "Locked"
msgstr "Bloccato"
msgid "Data"
msgstr "Dati"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Web server"
msgstr "Server web"
msgid "Errors"
msgstr "Errori"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Schede primarie"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Schede secondarie"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "@description"
msgstr "@description"
msgid "Processing..."
msgstr "In elaborazione..."
msgid "Other..."
msgstr "Altro..."