# Galician translation of DevShop Devmaster (7.x-1.11)
# Copyright (c) 2023 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DevShop Devmaster (7.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-19 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
msgid "Version"
msgstr "Versión"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "None"
msgstr "Ningún"
msgid "Logs"
msgstr "Rexistros"
msgid "Message"
msgstr "Mensaxe"
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "name"
msgstr "nome"
msgid "Paths"
msgstr "Rutas"
msgid "Error"
msgstr "Erro"
msgid "Created"
msgstr "Creado"
msgid "Web Server"
msgstr "Servidor Web"
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgid "Other"
msgstr "Outro"
msgid "General Settings"
msgstr "Configuración xeral"
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sesión"
msgid "IP Address"
msgstr "Enderezo IP"
msgid "Close"
msgstr "Pechar"
msgid "Root"
msgstr "Raíz"
msgid "ago"
msgstr "fai"
msgid "Source"
msgstr "Orixe"
msgid "@time ago"
msgstr "fai @time"
msgid "Features"
msgstr "Funcionalidades"
msgid "Clean"
msgstr "Limpar"
msgid "or"
msgstr "ou"
msgid "Testing"
msgstr "Probando"
msgid "Base path"
msgstr "Ruta base"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
msgid "Locked"
msgstr "Bloqueado"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Web server"
msgstr "Servidor web"
msgid "Queue"
msgstr "Cola"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Lapelas principais"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Lapelas secundarias"
msgid "Dashboard"
msgstr "Panel de control"
msgid "@description"
msgstr "@description"
msgid "Other..."
msgstr "Outro..."