# Danish translation of DesignKit (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2012 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignKit (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 19:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Brugergrænseflade"
msgid "Images"
msgstr "Billeder"
msgid "Colors"
msgstr "Farver"
msgid "Delete current image"
msgstr "Slet aktuelt billede"
msgid ""
"Enter an RGB hexidecimal value like <strong>#ffffff</strong>. Leave "
"blank to use default colors."
msgstr ""
"Indtast en RGB hexadecimal værdi som f.eks. <strong>#ffffff</strong>. "
"Lad feltet stå tomt for at bruge standardfarverne."
msgid "Please enter a valid color or leave blank."
msgstr "Indtast venligst en farve eller lad feltet stå tomt."
msgid "DesignKit"
msgstr "DesignKit"
msgid "Provides design customization options that can be utilized by themes."
msgstr "Designtilpasninger som kan bruges af themes."
msgid ""
"Upload an image. It will be resized to better fit the design of this "
"site."
msgstr "Upload et billede. Det bliver skalere så det passer i sitets design."
msgid "Upload a new image."
msgstr "Upload et nyt billede."