# Uighur translation of Course (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2013 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Course (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-14 20:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "Next"
msgstr "كېيىنكى"
msgid "Register"
msgstr "تىزىملىتىش"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "Private"
msgstr "شەخسىي"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Enabled"
msgstr "ئىناۋەتلىك"
msgid "Overview"
msgstr "قىسقىچە ئەھۋالى"
msgid "Reset"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "Test"
msgstr "سىناق"
msgid "Settings"
msgstr "تەڭشەكلەر"
msgid "Book"
msgstr "كىتاپ"
msgid "Update"
msgstr "يڭىلاش"
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Appearance"
msgstr "بەت يۈزى"
msgid "Order"
msgstr "تەرتىبى"
msgid "Results"
msgstr "نەتىجە"
msgid "Restore"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "Not enabled"
msgstr "ئېچىلمىغان"
msgid "Signup"
msgstr "تىزىملىتىش"
msgid "Course"
msgstr "دەرس"
msgid "Poll"
msgstr "سايلام"
msgid "Poll results"
msgstr "سايلام نەتىجىسى"