# Norwegian Nynorsk translation of Contextual Forms (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2012 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contextual Forms (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Add category"
msgstr "Legg til kategori"
msgid "Outline"
msgstr "Innhaldsregister"
msgid "User"
msgstr "Brukar"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Add block"
msgstr "Lag blokk"
msgid "Configure block"
msgstr "Blokkinnstillingar"
msgid "Forums"
msgstr "Forum"
msgid "Add feed"
msgstr "Legg til nyheitskjelde"
msgid "Re-order book pages and change titles"
msgstr "Flytt boksider og endre overskrifter"
msgid "Add content type"
msgstr "Legg til innhaldstype"
msgid "Find and manage content."
msgstr "Finn og behandle innhald."
msgid "Add shortcut set"
msgstr "Legg til snarvegsamling"