# Kurdish translation of Contextual Forms (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2012 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contextual Forms (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User Login"
msgstr "چوونه‌ژوره‌وه‌ی به‌کارهێنه‌ر"
msgid "Type"
msgstr "جۆر"
msgid "Category"
msgstr "پۆل"
msgid "Add category"
msgstr "زیادکردنی هاوپۆل"
msgid "Outline"
msgstr "چوارچێوە"
msgid "User"
msgstr "بەکارهێنەر"
msgid "Node"
msgstr "گرێ"
msgid "Add block"
msgstr "بلۆک زیادبکە"
msgid "Vocabulary"
msgstr "وشەگەل"
msgid "Recipient"
msgstr "وەرگر"
msgid "Key"
msgstr "کلیل"
msgid "Import OPML"
msgstr "هاوردنی OPML"
msgid "Configure block"
msgstr "بلۆکەکان ڕێک بخە"
msgid "Forums"
msgstr "سەکۆکان"
msgid "Context"
msgstr "شوێن لە ڕستەدا"
msgid "Add feed"
msgstr "ڕاگەیەنەر زیاد بکه‌"
msgid "Add content type"
msgstr "جۆرێکی ناوه‌ڕۆک زیاد بکه‌"
msgid "Text formats"
msgstr "فۆرماتەکانی دەق"
msgid "Add style"
msgstr "زیادکردنی شێواز"
msgid "Find and manage content."
msgstr "دۆزینەوە و ڕێکخستنی ناوەڕۆک."
msgid "Add shortcut set"
msgstr "زیادکردنی کۆمەڵێکی قەدبڕ"