# Norwegian Bokmål translation of Commerce Coupon (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Coupon (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "remove"
msgstr "fjern"
msgid "Conditions"
msgstr "Betingelser"
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
msgid "Code"
msgstr "Kode"
msgid "Recipient"
msgstr "Mottaker"
msgid "Start date"
msgstr "Startdato"
msgid "End date"
msgstr "Sluttdato"
msgid "Order"
msgstr "Rekkefølge"
msgid "Created date"
msgstr "Dato opprettet"
msgid "Date range"
msgstr "Datointervall"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Text to display"
msgstr "Tekst som skal vises"
msgid "off"
msgstr "av"
msgid "Coupon Code"
msgstr "Kupongkode"
msgid "Add coupon"
msgstr "Legg til kupong"
msgid "(Machine name: @type)"
msgstr "(Maskinnavn: @type)"
msgid "Discount reference"
msgstr "Avslagsreferanse"
msgid "Enter your coupon code here."
msgstr "Skriv inn rabattkoden her."