# Catalan translation of Commerce Coupon (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Coupon (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 13:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inici"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "Administration"
msgstr "Administració"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "L'acció no es pot desfer."
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgid "Store"
msgstr "Botiga"
msgid "Override"
msgstr "Sobrescriu"
msgid "Order"
msgstr "Ordre"
msgid "Coupon"
msgstr "Val"
msgid "Coupons"
msgstr "Vals"
msgid "Date created"
msgstr "Data creada"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom-màquina"
msgid "Date updated"
msgstr "Data actualitzada"
msgid "Save and add fields"
msgstr "Desa i afegeix camps"
msgid ""
"Handler @handler tried to add additional_field @identifier but @table "
"could not be added!"
msgstr ""
"El controlador @handler ha intentat afegir additional_field "
"@identifier però @table no es pot afegir!"
msgid "(Machine name: @type)"
msgstr "(Nom màquina: @type)"
msgid "Price component type"
msgstr "Tipus de component del preu"