# Swedish translation of Commerce Coupon (7.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Coupon (7.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 11:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
msgid "Suffix"
msgstr "Suffix"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "edit"
msgstr "redigera"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Creation date"
msgstr "Datum skapad"
msgid "Amount"
msgstr "Belopp"
msgid "Override"
msgstr "Åsidosätt"
msgid "Order"
msgstr "Ordning"
msgid "Blocked"
msgstr "Spärrad"
msgid "Create @name"
msgstr "Skapa @name"
msgid "Operations links"
msgstr "Länkar till funktioner"
msgid "Changed date"
msgstr "Datum för ändring"
msgid "Validate a coupon"
msgstr "Bekräfta en kupong"
msgid "Redeem a coupon"
msgstr "Lösa in en kupong"
msgid "commerce coupon to redeem"
msgstr "commerce kupong att lösa in"
msgctxt "a drupal commerce coupon"
msgid "Coupon ID"
msgstr "ID för kupong"
msgctxt "a drupal commerce coupon"
msgid "Log ID"
msgstr "ID för logg"
msgctxt "a drupal commerce coupon"
msgid "Coupon"
msgstr "Kupong"