# Hebrew translation of Commerce Coupon (7.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Coupon (7.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 19:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Prefix"
msgstr "קידומת"
msgid "Suffix"
msgstr "סיומת"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "לא ניתן לבטל פעולה זו."
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Active"
msgstr "פעיל"
msgid "Creation date"
msgstr "תאריך יצירה"
msgid "Amount"
msgstr "כמות"
msgid "Override"
msgstr "דריסה"
msgid "Order"
msgstr "סידור"
msgid "Blocked"
msgstr "חסום"
msgid "Coupon"
msgstr "קופון"
msgid "Coupons"
msgstr "קופונים"
msgid "Delete coupon"
msgstr "מחיקת קופון"
msgid "Create @name"
msgstr "יצירת @name"
msgid "Coupon code"
msgstr "קוד הקופון"
msgid "Operations links"
msgstr "קישורים תפעוליים"
msgid "Save coupon"
msgstr "שמור קופון"
msgid "Coupon Code"
msgstr "קוד קופון"