# Arabic translation of Commerce Coupon (7.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Coupon (7.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-17 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Prefix"
msgstr "السابق"
msgid "Suffix"
msgstr "اللاحق"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Currency"
msgstr "العملة"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "لا يمكن التراجع عن هذه العملية."
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "User"
msgstr "مستخدم"
msgid "Active"
msgstr "نشط"
msgid "Amount"
msgstr "المبلغ"
msgid "Override"
msgstr "تجاوز"
msgid "Order"
msgstr "الترتيب"
msgid "Blocked"
msgstr "ممنوع"
msgid "Create @name"
msgstr "أنشئ @name"
msgid "Operations links"
msgstr "روابط العمليات"
msgid "Changed date"
msgstr "تاريخ التغيير"