# Kazakh translation of Commerce Coupon (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Coupon (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-12 07:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Status"
msgstr "Жағдайы"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Reset"
msgstr "Ысыру"
msgid "Types"
msgstr "Типтар"
msgid "Settings"
msgstr "Теңшелімдер"
msgid "edit"
msgstr "түзету"
msgid "Label"
msgstr "Атауы"
msgid "User ID"
msgstr "Қолданушының ID"
msgid "All"
msgstr "Барлық"
msgid "Active"
msgstr "Белсенді"
msgid "Blocked"
msgstr "Бұғатталған"
msgid "Create @name"
msgstr "@name құру"