# Catalan translation of Commerce Coupon (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2015 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Coupon (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-25 21:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "more"
msgstr "més"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "Types"
msgstr "Tipus"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "User ID"
msgstr "Identificador d'usuari"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Override"
msgstr "Sobrescriu"
msgid "Order"
msgstr "Ordre"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordena per"
msgid "Blocked"
msgstr "Bloquejat"
msgid "Coupon"
msgstr "Val"
msgid "Coupons"
msgstr "Vals"
msgid "Delete coupon"
msgstr "Esborrar un val"
msgid "Apply"
msgstr "Aplica"
msgid "Order ID"
msgstr "ID comanda"
msgid "Offset"
msgstr "Desplaçament"
msgid "Create @name"
msgstr "Crea @name"
msgid "Items per page"
msgstr "Elements per pàgina"
msgid "- All -"
msgstr "- Tot -"
msgid "Operations links"
msgstr "Enllaços d'operacions"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Mestre"