# Irish translation of Commerce bpost (7.x-3.1)
# Copyright (c) 2015 by the Irish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce bpost (7.x-3.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-25 05:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Irish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):((n<7)?(2):((n<11)?(3):4))));\n"

msgid "E-mail"
msgstr "R-phost"
msgid "Delete"
msgstr "Scrios"
msgid "Cancel"
msgstr "Cealaigh"
msgid "Language"
msgstr "Teanga"
msgid "Edit"
msgstr "Cuir in eagar"
msgid "Search"
msgstr "Cuardaigh"
msgid "Country"
msgstr "Tír"
msgid "Email"
msgstr "Seoladh R-phost"
msgid "Phone Number"
msgstr "Fón"
msgid "City"
msgstr "Cathair"
msgid "Postal code"
msgstr "Cód Poist"
msgid "Postal Code"
msgstr "Cód Poist"
msgid "Order status"
msgstr "Stádas an t-ordaithe"
msgid "Javascript is required to view this map."
msgstr "Tá Javascript riachtanach leis an léarscáil seo a fheiceáil."
msgid "Shipping information"
msgstr "Sonraí seachadta"