# Afghanistan Persian translation of Conference Organizing Distribution Support Modules (7.x-2.0-beta4)
# Copyright (c) 2021 by the Afghanistan Persian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Conference Organizing Distribution Support Modules (7.x-2.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-06 22:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afghanistan Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Body"
msgstr "بدنه"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Group"
msgstr "گروه"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Description"
msgstr "شرح"
msgid "Audience"
msgstr "مخاطب"
msgid "Comments"
msgstr "نظر‌یات"
msgid "Tags"
msgstr "برچسب‌ها"
msgid "- None -"
msgstr "- هیچکدام -"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Image"
msgstr "تصویر"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Time"
msgstr "زمان"
msgid "View"
msgstr "مشاهده"
msgid "Node"
msgstr "محتوا"
msgid "Override title"
msgstr "تنقیح عنوان"
msgid "View arguments"
msgstr "آرگومان‌های نما"
msgid "Logo"
msgstr "آرم"
msgid "To"
msgstr "به"
msgid "Location"
msgstr "مکان"
msgid "Fields"
msgstr "میدانها"
msgid "Configuration"
msgstr "پیکربندی"
msgid "First name"
msgstr "نام"
msgid "Last name"
msgstr "نام خانوادگی"
msgid "Log in"
msgstr "ورود"
msgid "Arguments"
msgstr "آرگومان‌ها"
msgid "Order"
msgstr "سفارش"
msgid "Phone number"
msgstr "شماره تلفن"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "الگوهای جایگزینی"
msgid "Session"
msgstr "نشست"
msgid "Dates"
msgstr "تاریخ‌ها"
msgid "Title field"
msgstr "عنوان حوزه"
msgid "Bundle"
msgstr "بسته"
msgid "Date and time"
msgstr "تاریخ و زمان"
msgid "@argument title"
msgstr "عنوان @argument"
msgid "Basic page"
msgstr "صفحه ساده"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"از <em>صفحات ساده</em> برای محتوای ایستا "
"مانند صفحه «درباره ما» استفاده کنید."