# Bahasa Malaysia translation of Conference Organizing Distribution Support Modules (7.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2014 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Conference Organizing Distribution Support Modules (7.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-19 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tajuk"
msgid "Body"
msgstr "Kandungan"
msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya"
msgid "Next"
msgstr "Seterusnya"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Group"
msgstr "Kumpulan"
msgid "Description"
msgstr "Huraian"
msgid "- None -"
msgstr "- Tiada -"
msgid "Weight"
msgstr "Pemberat"
msgid "Image"
msgstr "Imej"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Time"
msgstr "Masa"
msgid "View"
msgstr "Pandangan"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Location"
msgstr "Lokasi"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "Log in"
msgstr "Log masuk"
msgid "Order"
msgstr "Urutan"
msgid "Phone number"
msgstr "Nombor telefon"
msgid "File attachments"
msgstr "Lampiran-lampiran fail"
msgid "Session"
msgstr "Sesi"
msgid "Permissions"
msgstr "Kebenaran"
msgid "Product"
msgstr "Produk"
msgid "Dates"
msgstr "Tarikh-tarikh"
msgid "Registration"
msgstr "Pendaftaran"
msgid "Main menu"
msgstr "Menu utama"
msgid "Date and time"
msgstr "Tarikh dan masa"
msgid ""
"The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major "
"sections of the site, often in a top navigation bar."
msgstr ""
"Menu <em>Utama</em> digunakan pada banyak laman web untuk menunjukkan "
"bahagian-bahagian utama laman web, selalunya pada bahagian atas bar "
"navigasi."
msgid "Basic page"
msgstr "Laman asas"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"Gunakan <em>halaman asas</em> untuk kandungan statik anda, seperti "
"halaman 'Perihal Kami'."