# Dutch translation of Block reference (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2012 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block reference (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-20 12:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "none"
msgstr "geen"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Fields"
msgstr "Velden"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Lengte van het tekstveld"
msgid "Select list"
msgstr "Selectielijst"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Autocomplete text field"
msgstr "Automatisch aanvullend tekstveld"
msgid "%name: Title mismatch. Please check your selection."
msgstr "%name: Titel klopt niet. Controleer de selectie."
msgid "Title only"
msgstr "Alleen de titel"
msgid "Block reference"
msgstr "Blokreferentie"
msgid "Store the ID of a related block as an integer value."
msgstr "Bewaar de ID van een gerelateerd blok als een integer-waarde."
msgid "Regions containing blocks that can be referenced"
msgstr "Regio's die blokken bevatten die kunnen worden gerefereerd"
msgid "%name : This block can't be referenced."
msgstr "%name: Dit blok kan niet worden gerefereerd."
msgid "Blockreference autocomplete"
msgstr "Blokreferentie automatisch aanvullen"
msgid "Defines a field type for referencing a block from a node."
msgstr "Levert een veldtype for het refereren van een blok vanuit een node."
msgid "%name: invalid input."
msgstr "%name: geen toegestane waarde."