# Russian translation of Async Command (7.x-2.0-alpha7)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Async Command (7.x-2.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Updated"
msgstr "Обновлено"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Success"
msgstr "Успешно"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Anonymous"
msgstr "Гость"
msgid "Pending"
msgstr "В ожидании"
msgid "Entity"
msgstr "Сущность"
msgid "Running"
msgstr "Запущен"
msgid "Application"
msgstr "Приложение"
msgid "Command"
msgstr "Команда"
msgid "Output"
msgstr "Вывод"
msgid "Control"
msgstr "Управление"
msgid "Uid"
msgstr "Uid"
msgid "Progress"
msgstr "Прогресс"
msgid "Entity ID"
msgstr "Идентификатор сущности"
msgid "Transfer"
msgstr "Передать"
msgid "success"
msgstr "успешно"
msgid "Failure"
msgstr "Сбой"