# Japanese translation of Advanced queue (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced queue (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-05 03:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "more"
msgstr "続き"
msgid "Tag"
msgstr "タグ"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "Never"
msgstr "なし"
msgid "Desc"
msgstr "降順"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "Sort by"
msgstr "並び替え基準"
msgid "Created date"
msgstr "作成日時"
msgid "seconds"
msgstr "秒"
msgid "Key"
msgstr "キー"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ 前へ"
msgid "next ›"
msgstr "次へ ›"
msgid "Result"
msgstr "結果"
msgid "Apply"
msgstr "適用"
msgid ","
msgstr ","
msgid "« first"
msgstr "« 最初へ"
msgid "last »"
msgstr "最後 »"
msgid "Offset"
msgstr "オフセット"
msgid "Expire date"
msgstr "有効期限"
msgid "Queue"
msgstr "キュー"
msgid "Created on"
msgstr "作成日"
msgid "Items per page"
msgstr "ページ毎の件数"
msgid "- All -"
msgstr "- 全て -"
msgid "Item ID"
msgstr "項目ID"
msgid "%name must be a positive integer."
msgstr "%name は正の整数でなければなりません。"
msgid "Asc"
msgstr "昇順"
msgid "Master"
msgstr "マスター"