# Polish translation of Admin Users (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin Users (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 14:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "more"
msgstr "więcej"
msgid "Administration"
msgstr "Administracja"
msgid "created"
msgstr "utworzono"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "never"
msgstr "nigdy"
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
msgid "Page"
msgstr "Strona"
msgid "Roles"
msgstr "Role"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Last access"
msgstr "Ostatni dostęp"
msgid "Is equal to"
msgstr "Równy"
msgid "active"
msgstr "aktywny"
msgid "Desc"
msgstr "Malejąco"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortuj po"
msgid "comments"
msgstr "komentarzy"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ poprzednia"
msgid "next ›"
msgstr "następna ›"
msgid "Member for"
msgstr "Posiada konto przez"
msgid "role"
msgstr "rola"
msgid "« first"
msgstr "« pierwsza"
msgid "last »"
msgstr "ostatnia »"
msgid "Offset"
msgstr "Przesunięcie"
msgid "Node count"
msgstr "Liczba węzłów"
msgid "nodes"
msgstr "węzły"
msgid "Comment count"
msgstr "Liczba komentarzy"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementów na stronę"
msgid "- All -"
msgstr "- Wszystko -"
msgid "No people available."
msgstr "Brak dostępnych osób."
msgid "Asc"
msgstr "Rosnąco"
msgid "Master"
msgstr "Główny"